Устюгова Ольга Александровна, кандидат исторических наук, старший научный сотрудник Отдела истории Дальнего Востока России
690001, г. Владивосток, ул. Пушкинская, 89
Olga A. Ustyugova, Cand. Sci. (History), Senior Researcher of the Department of History of the Russian Far East
89, Pushkinskaya St., Vladivostok 690001
В статье рассматривается вопрос развития торговли во Владивостоке во время Русско-японской войны. Основной массив использованных в исследовании источников составили хранящиеся в РГИА ДВ переписка, приказы, циркуляры и инструкции командующих Маньчжурскими армиями, наместника императора на Дальнем Востоке, Приамурских генерал-губернаторов и военных губернаторов Амурской и Приморской областей, комендантов крепости Владивосток, а также подготовленные для губернатора отчеты по Южно-Уссурийскому уезду, материалы о снабжении Приморской области товарами первой необходимости за март-апрель 1904 г. и Всеподданнейшие отчеты военного губернатора Приморской области за 1905 и 1906 гг. Также использовались источники личного происхождения – переписка Э.Л. Прей и воспоминания барона А.П. Будберга. Исследуются осложненные военным положением условия, в которых предпринимателям приходилось осуществлять торговую деятельность. Определены факторы, затруднявшие осуществление товарного обмена и оказавшие негативное воздействие на городскую экономику, в том числе и ее торговую сферу: сложности с доставкой товаров, запреты на ввоз и вывоз определенных категорий грузов, регулирование цен для борьбы с дороговизной, дефицитом и спекуляцией. В условиях осадного положения и морской блокады торговля во Владивостоке была ограничена незначительным розничным оборотом, а также казенными подрядами и поставками, произошло вполне закономерное сокращение числа занятых в торговле. Приведший к затовариванию порта стремительный рост ввоза грузов во Владивосток как главный товарораспределительный центр региона произошел уже после завершения военного конфликта, однако не привел к снижению цен.
The article examines the development of trade in Vladivostok during the Russo-Japanese War of 1904-1905. The main sources used in the study are stored in Russian State Historical Archive of the Far East correspondence, orders, circulars and instructions of the Manchurian armies Commanders, the Emperor's Viceroy in the Far East, the Amur Governors-general and military governors of the Amur and Primorsky regions, commandants of the Vladivostok Fortress, as well as reports prepared for the governor on the South Ussuri district, materials on the supply of the Primorsky region with essential goods for March-April 1904 and reports of the military governor of the Primorsky region for 1905 and 1906. The sources of personal origin were also used - the correspondence of E.L. Pray and the memoirs of Baron A.P. Budberg. The conditions in which entrepreneurs had to carry out trade activities, complicated by martial law, are studied. The factors that hindered the realization of commodity exchange and had a negative impact on the urban economy, including its trade sphere, are identified: difficulties with the delivery of goods, prohibitions on the import and export of certain categories of goods, price regulation to combat high cost of living, shortages and speculation. Under the state of siege and naval blockade, trade in Vladivostok was limited to insignificant retail turnover, as well as government contracts and supplies, and there was a quite natural decrease in the number of traders. After the end of the military conflict the rapid growth of cargo imports to Vladivostok as the main trade center of the region led to overstocking of the port, but not to a decrease in prices.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.