<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ildtistu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Лаборатории древних технологий</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Reports of the Laboratory of Ancient Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2415-8739</issn><issn pub-type="epub">2500-1566</issn><publisher><publisher-name>ИРНИТУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21285/2415-8739-2024-2-77-90</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">CHFBYU</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ildtistu-249</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Многофакторный анализ вероятного местонахождения Албазинского Спасского монастыря</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Multifactorial analysis of the probable location of Albazin Spassky Monastery</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1285-6987</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лохов</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lokhov</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алексей Юрьевич Лохов, кандидат исторических наук, доцент</p><p>кафедра тактики</p><p>675021; ул. Ленина, 158; Благовещенск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksei Yu. Lokhov, Cand. Sci. (History), Associate Professor</p><p>Tactics Department</p><p>675021; 158, Lenin St.; Blagoveshchensk</p></bio><email xlink:type="simple">kluger999@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4038-9124</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Еремин</surname><given-names>И. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Eremin</surname><given-names>I. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Илья Евгеньевич Еремин, доктор технических наук, профессор, профессор кафедры</p><p>кафедра информационных и управляющих систем</p><p>675021; Игнатьевское шоссе, 21; Благовещенск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ilya E. Eremin, Dr. Sci. (Technical), Professor, Professor at the Department</p><p>Department of Information and Control Systems</p><p> 675021; 21, Ignatevskoye Highway; Blagoveshchensk</p></bio><email xlink:type="simple">ilya.eremin.70@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5392-7462</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нацвин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Natsvin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алексей Викторович Нацвин, аспирант</p><p>кафедра информационных и управляющих систем</p><p>675021; ул. Игнатьевское шоссе, 21; Благовещенск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksei V. Natsvin, Postgraduate</p><p>Department of Information and Control Systems</p><p>675021; 21, Ignatevskoye Highway; Blagoveshchensk</p></bio><email xlink:type="simple">natsvin1998@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-9534-1755</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черкасов</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Cherkasov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Андрей Николаевич Черкасов, старший лаборант</p><p>отдел бронзового века</p><p>117036; ул. Дм. Ульянова, 19; Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey N. Cherkasov, Senior laboratory assistant</p><p>Bronze Age department</p><p>117036; 19, Dm. Ulyanov St.; Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">ppamur@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Дальневосточное высшее общевойсковое командное училище имени Маршала Советского Союза К.К. Рокоссовского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Marshal of the Soviet Union K.K. Rokossovsky Far Eastern Higher Combined Arms Command School</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Амурский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Amur State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт археологии РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Archaeology of the Russian Academy of Science</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>07</month><year>2024</year></pub-date><volume>20</volume><issue>2</issue><fpage>77</fpage><lpage>90</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лохов А.Ю., Еремин И.Е., Нацвин А.В., Черкасов А.Н., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лохов А.Ю., Еремин И.Е., Нацвин А.В., Черкасов А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lokhov A.Y., Eremin I.E., Natsvin A.V., Cherkasov A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ildtistu.elpub.ru/jour/article/view/249">https://ildtistu.elpub.ru/jour/article/view/249</self-uri><abstract><p>   Фактическое существование Албазинского Спасского монастыря как одного из первых культовых сооружений христианской религии XVII века на Амуре является однозначно подтвержденным и не вызывает каких-либо сомнений. Вместе с тем его истинное местоположение остается актуальной дискуссионной проблемой, поскольку отечественныеархивные источники допускают существенные разночтения. Прикладные же исследования, проводимые в области отечественной истории, как правило, сталкиваются с проблемой слабой детализации и смысловой раздробленности даже хорошо сохранившихся архивных данных, достаточно успешно внедренных в действующий научный оборот. В этой связи появление такого нового направления, как «Цифровая гуманитарная наука» (Digital Humanities), предоставило возможность дистанционного доступа к цифровым памятникам и электронным документам и позволило значительно расширить традиционные области гуманитарных знаний, в том числе и в отечественной истории. Примененный авторами в работе подобный подход основан на интеграции классических методов исторических исследований с мощным инструментарием современных IT-технологий, например, общедоступных геоинформационных систем. При этом генерируемые с его помощью результаты обладают несомненным достоинством – полноценной визуальной наглядностью, значительно облегчающей трудоемкую процедуру фактологической проверки их достоверности. Реализация рассматриваемой авторской технологии заключается в высокоточной топографической привязки фактического местоположения полностью утраченного архитектурного комплекса, а также информационной интеграции архивных записей с их картографическими аналогами и соответствующими им же археологическими данными. Смысловое обобщение исходных исторических данных, реализуемое посредством их параметрической компьютерной обработки, позволяет резко повысить общий уровень наглядной детализации исследуемых событий и сформулировать наиболее перспективное направление для обнаружения археологами остатков Спасского монастыря.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   The actual existence of the Albazin Spassky Monastery, as one of the first religious buildings of the Christian religion of the XVII century on the Amur, is unequivocally confirmed and does not cause any doubts. At the same time, its true location remains an urgent debatable problem, since domestic archival sources allow for significant discrepancies. Applied research conducted in the field of national history, as a rule, faces the problem of poor detail and semantic fragmentation of even well-preserved archival data, which have been successfully introduced into the current scientific circulation. In this regard, the emergence of such a new direction as Digital Humanities has provided remote access to digital sites and electronic documents and has significantly expanded traditional areas of humanitarian knowledge, including in National history. The similar approach applied by the authors in the work is based on the integration of classical methods of historical research with powerful tools of modern IT technologies, for example, publicly available geographic information systems. At the same time, the results generated with its help have an undoubted advantage - full-fledged visual visibility, which greatly facilitates the time-consuming procedure of factual verification of their reliability. The implementation of the author's technology under consideration consists in high-precision topographic mapping of the actual location of the completely lost architectural complex, as well as information integration of archival records with their cartographic counterparts and corresponding archaeological data. The semantic generalization of the original historical data, implemented through their parametric computer processing, makes it possible to dramatically increase the overall level of visual detail of the events under study, and formulate the most promising direction for archaeologists to discover the remains of the Spassky Monastery.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Албазинский Спасский монастырь</kwd><kwd>острог</kwd><kwd>3D-моделирование</kwd><kwd>урочище</kwd><kwd>археологические раскопки</kwd><kwd>белая гора</kwd><kwd>лагерь</kwd><kwd>верификация</kwd><kwd>топографическая карта</kwd><kwd>корреляция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Albazin Spassky monastery</kwd><kwd>fortress</kwd><kwd>3D modeling</kwd><kwd>tract</kwd><kwd>archaeological excavations</kwd><kwd>Belaya Gora</kwd><kwd>camp</kwd><kwd>verification</kwd><kwd>topographic map</kwd><kwd>correlation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александров В.А. Россия на дальневосточных рубежах (вторая половина XVII в.). Хабаровск: Кн. изд-во, 1984. 271 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrov V.A. (1984) Russia on the Far Eastern frontiers (the second half of the XVII century). Khabarovsk: Publishing House. 271 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Артемьев А.Р. Города и остроги Забайкалья и Приамурья во второй половине XVII–XVIII вв. Владивосток: Изд-во Института истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока ДВО РАН, 1999. 335 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Artem'ev A.R. (1999) Towns and forts of Transbaikalye and Priamurye in the second part of the XVII-XVIII centuries. Vladivostok: Institute of History, Archeology and Ethnography of the Peoples of the Far East FEB RAS. 335 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Артемьев А.Р. Русская православная церковь в Забайкалье и Приамурье во второй половине XVII–XVIII в. // Вестник Дальневосточного отделения Российской академии наук. 2000. № 2 (90). С. 31–39. EDN: XTBQNV.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Artem'ev A.R. (2000) The Russian Orthodox Church in Transbaikalye and Priamurye in the second half of the XVII-XVIII centuries. Vestnik of the Far East Branch of the Russian Academy of Sciences. P. 31-39. (In Russ.). EDN: XTBQNV.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беспрозванных Е.Л. Приамурье в системе русско-китайских отношений: XVII – середина XIX в. Хабаровск: Кн. изд-во, 1986. 334 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Besprozvannykh E.L. (1986) Amur region in the system of Russian-Chinese relations: XVII - mid. XIX century. Khabarovsk: Publishing House. 334 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Владимиров В.Н. Историческая геоинформатика: геоинформационные системы в исторических исследованиях. Барнаул : Изд-во Алтайского государственного университета, 2005. 192 с. EDN: VMUZHT.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vladimirov V.N. (2005) Historical geoinformatics: geoinformation systems in historical research. Barnaul: Altai State University. 192 p. (In Russ.). EDN: VMUZHT.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубцов Н.З. История древнего города Албазина. Благовещенск : Тов. Д.О. Мокин и Ко, 1902. 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golubtsov N.Z. (1902) The history of the ancient city of Albazin. Blagoveshchensk: Comrade D.O. Mokin and Co. 28 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Забияко А.П., Трухин В.И. Албазинский Спасский монастырь: основные вехи истории и результаты исследований // Религиоведение. 2021. № 1. С. 34–50. DOI: 10.22250/2072-8662.2021.1.34-50. EDN: HMBMXD.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zabiyako A.P., Trukhin V.I. (2021) Albazin Spassky Monastery: major milestones in history and research results. Religious Studies. No. 1. P. 34-50. (In Russ.). DOI: 10.22250/2072-8662.2021.1.34-50. EDN: HMBMXD.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игнатий (Чигивинцев), иером. Албазинская святыня : книга об истории Албазинской иконы Божией Матери «Слово Плоть Бысть». Благовещенск : Зея, 2004. 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ignatius (Chigvintsev), Jerome. (2004) Albaza shrine : a book about the history of the Albaza Icon of the Mother of God “The Word Flesh Was”. Blagoveshchensk: Zeya. 112 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лохов А.Ю., Еремин И.Е., Нацвин А.В. Фактологическое обоснование местонахождения Албазинского Спасского монастыря // Проблемы социально-экономического развития Сибири. 2022. № 4. С. 144–149. DOI: 10.18324/2224-1833-2022-4-144-149. EDN: SICLAH.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lokhov A.Yu., Eremin I.E., Natsvin A.V. (2022) Factual substantiation of the location of the Albazinsky Spassky Monastery. Problems of Socio-Economic Development of Siberia. No. 4. P. 144-149. (In Russ.). DOI: 10.18324/2224-1833-2022-4-144-149. EDN: SICLAH.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лохов А.Ю., Еремин И.Е., Нацвин А.В. Историко-археологическое моделирование Албазинского острога периода второй осады. II // Вестник Брянского государственного университета. 2023a. № 1. С. 110–118. URL: https://elibrary.ru/WRXRNN. – EDN: WRXRNN.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">LokhovA.Yu., Eremin I.E., Natsvin A.V. (2023a) Historical and archaeological modeling of the Albazin fort during the second siege. II. Bulletin of the Bryansk State University. No. 1. P. 110-118. (In Russ.). URL: https://elibrary.ru/WRXRNN. EDN: WRXRNN.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лохов А.Ю., Еремин И.Е., Нацвин А.В. Реконструкция маньчжурских позиций при второй осаде Албазина // Известия Лаборатории древних технологий. 2023b. Т. 19. № 1. С. 115–128. URL: https://elibrary.ru/PZMIBA. EDN: PZMIBA.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">LokhovA.Yu., Eremin I.E., Natsvin A.V. (2023b) Reconstruction of Manchurian positions during the second siege of Albazin fortress. Reports of the Laboratory of Ancient Technologies. Vol. 19. No. 1. P. 115-128. (In Russ.). URL: https://elibrary.ru/PZMIBA. EDN: PZMIBA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лохов А.Ю., Трухин В.И., Зайцев И.В. Нерчинский острог 1689 года // Известия Лаборатории древних технологий. 2021. Т. 17. № 4. С. 119–131. URL: https://elibrary.ru/DXJXVQ. EDN: DXJXVQ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lokhov A.Yu., Trukhin V.I., Zaitsev I.V. (2021) The Nerchinskiy fortress 1689. Reports of the Laboratory of Ancient Technologies. Vol. 17. No. 4. P. 119-131. (In Russ.). URL: https://elibrary.ru/DXJXVQ. EDN: DXJXVQ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мелихов Г.В. Маньчжуры на Северо-востоке (XVII в.). М. : Наука, 1974. 246 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melikhov G.V. (1974) Manchus in the North-East (XVII century). Moscow: Nauka. 246 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мясников В.С. Империя Цин и Русское государство в XVII веке. М.: Наука, 1980. 312 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Myasnikov V.S. (1980) The Qing Empire and the Russian State in the XVII century. Moscow: Nauka. 312 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новиков-Даурский Г.С. Открытие Амура русскими и начало освоения края // Записки Амурского областного музея краеведения и общества краеведения. 1953. Т. 2. С. 28–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikov-Daurskii G.S. (1953) The discovery of Amur by Russians and the beginning of the development of the region. Notes of the Amur Regional Museum of Local Lore and the Society of Local Lore. Vol. 2. P. 28-51. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саблин И.В. Историческая геоинформатика: от визуализации к пострепрезентативному анализу // Историческая информатика. 2013. № 1. С. 10–16. EDN: RMULYZ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sablin I.V. (2013) Historical GIS: from visualization to post-representational analysis. Historical Computer Science. No. 1. P. 10-16. (In Russ.). EDN: RMULYZ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов Д. Албазин в XVII веке: военная и духовная крепость Приамурья // Родина. 2011. № 12. С. 53–58. EDN: PATEWJ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanov D. (2011) Albazin in the XVII century: military and spiritual fortress of the Amur region. Rodina. No. 12. P. 53-58. (In Russ.). EDN: PATEWJ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов Д. Русская православная церковь в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке в последней трети XVII века // Родина. 2012. № 10. С. 140–144. EDN: PCPTLH.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanov D. (2012) Russian Orthodox Church in Eastern Siberia and the Far East in the last third of the 17&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; century. Rodina. No. 10. P. 140-144. (In Russ.). EDN: PCPTLH.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трухин В.И., Багрин Е.А. Албазинский острог в 1665/1666–1689 гг.: фортификация и защитники – опыт исторической реконструкции // История военного дела: исследования и источники. 2019. Т. X. С. 385–431. URL: http://www.milhist.info/2019/01/30/tryxin_bagrin (дата обращения 20. 05. 2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trukhin V.I., Bagrin E. A.(2019) Albazinsky prison in 1665/1666–1689: fortification and defenders – the experience of historical reconstruction. History of military affairs: research and sources. Vol. 10. P. 385-431. (In Russ.). Available from: http://www.milhist.info/2019/01/30/tryxin_bagrin (Accessed 20. 05. 2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трухин В.И., Нацвин А.В. Реконструкция внешнего облика Воскресенской церкви Албазинского острога // Религиоведение. 2020. № 1. С. 123–131. DOI: 10.22250/2072-8662.2020.1.123-131. EDN: RBIUOG.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trukhin V.I., Natsvin A.V. (2020) Reconstruction of the external appearance of Voskresenskaya Church of Albazin fortress (Albazinsky ostrog). Religious Studies. No. 1. P. 123-131. (In Russ.). DOI: 10.22250/2072-8662.2020.1.123-131. EDN: RBIUOG.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
